Włoski słownik o pogodzie

Jak rozmawiać o pogodzie po włosku. Przeczytaj poniższe słownictwo, posłuchaj poprawnej wymowy i spróbuj nauczyć się kilku słówek.     Posłuchaj wymowy     Salvatore De Bello DB Italia – Włoski z native speakerem

Włoskie rodzajniki nieokreślone

Rodzajnik nieokreślony w języku włoskim odnosi się do osób lub przedmiotów bliżej nieokreślonych. Rodzajnik nieokreślony w liczbie mnogiej jest zwykle pomijany. Podobnie jak rodzajnik określony, także i ten wygląda inaczej dla rodzaju męskiego i żeńskiego. * Tavolo = Stół Orologio = Zegarek Stadio = Stadion Zio = Wujek Xenofobo = Ksenofob Gnomo = Gnom, krasnoludek Pneumatico

read more

Nazwy miesięcy po włosku

Miesiące w języku włoskim i wymowa   Gennaio = Styczeń Febbraio = Luty Marzo = Marzec Aprile = Kwiecień Maggio = Maj Giugno = Czerwiec Luglio = Lipiec Agosto = Sierpień Settembre = Wrzesień Ottobre = Październik Novembre = Listopad Dicembre = Grudzień   Posuchaj jak należy wymawiać po włosku nazwy mięsięcy

Kolory po włosku

Poniższa tabelka przedstawia nazwy kolorów po włosku z ich wymową, rodzajami męskim i żeńskim (przypomnienie: we włoskim nie ma rodzaju nijakiego), w liczbie pojedynczej i mnogiej. Należy zawsze używać formy przymiotnika zgodnie z rodzajem i liczbą rzeczownika, np.: Di che colore è la penna? La penna è rossa = Jakiego koloru jest długopis? Długopis jest

read more

Io vorrei… non vorrei… ma se vuoi – James Błąd – część 27
spaghetti

Jak się uczyć języka włoskiego bawiąc się typowymi błędami   Włoski czasownik volere – czas przyszły prosty Dziś na lekcji rozmawiamy o włoskim czasie przyszłym prostym (futuro semplice). Proszę uczniów o koniugację czasownika volere (chcieć) w tym czasie. Jak zwykle zgłasza się do odpowiedzi niezawodny uczeń i zaczyna odmianę: io volerò, tu volerai, … .

read more

Włoskie czasowniki VOLERCI – METTERCI

Volerci i metterci– odmiana czasowników w czasie teraźniejszym (presente indicativo) i w czasie przeszłym dokonanym (passato prossimo). Czasowniki volerci i metterci  wyrażają potrzebę. Szczegółowy opis ich znaczenia oraz przykłady użycia znajdziesz w poście w kategorii “James Błąd”.   Czasowniki VOLERCI i METTERCI – Czas teraźniejszy – Presente     Czasowniki VOLERCI i METTERCI – Czas przeszły dokonany – Passato

read more

Italia mi piace, czyli język włoski w praktyce
Italiamipiace

W postach 7 Wskazówek jak uczyć się włoskiego i D-I-Y, zawierającym zestaw przydatnych narzędzi językowych, pisaliśmy o narzędziach językowych, które można wykorzystać w celu skuteczniejszej nauki włoskiego. Teraz analizujemy kwartalnik Italia mi piace dla uczących się języka włoskiego, dostępny w Polsce w salonach prasowych. Pod względem grafiki magazyn świetnie się prezentuje, kolorowa, nowoczesna okładka zachęca do czytania.

read more

Giocare – James Błąd – część 26
giocare-a-carte

Zadanie na lekcji: „Parla dell’ultimo film che hai visto!” (Opowiedz o ostatnim filmie, który obejrzałeś). Jeden z moich uczniów zaczyna swoją barwną wypowiedź: „Nel film gioca l’attore…” (W filmie gra aktor…).   Niestety po włosku słowo gioca – trzecia osoba liczba pojedyncza czasownika giocare odnosi się tylko do kilku przypadków:   Zabawa, np.: giocare a

read more

Magari – James Błąd – część 25
Amedeo Minghi e Mietta – Piosenka “Vattene amore”
Trzecie miejsce na Festiwalu w Sanremo 1990 r.

  Kiedy w klasie czytamy zdania ze słowem „magari”, wymowa często wygląda jak w przykładzie 1. Natomiast „ga” po włosku czytamy po prostu „ga” 🙂 .   Co znaczy „magari”? Odpowiedź nie jest jednoznaczna. Znaczenie zależy od kontekstu i od… intonacji 🙂 . Kiedy mówimy po włosku ważna jest  poprawna wymowa, a także intonacja. Włoski

read more

Mi piace parlare l’italiano – James Błąd – część 24
Isola bella

Jak się uczyć języka włoskiego bawiąc się typowymi błędami     Wyobraź sobie sytuację na lekcji  w klasie: rozmawiamy o odmianie czasowników w czasie teraźniejszym w języku włoskim. Kiedy pojawia się czasownik „piacere”, zawsze mówię: „O nim powiemy później”. Jednak w grupie jest ktoś (ten lepszy 😉 ), kto pyta: „Dlaczego? Przecież to pikuś! I

read more

Włoski czasownik Piacere

Piacere – odmiana czasownika w czasie teraźniejszym (presente indicativo) i w czasie przeszłym dokonanym (passato prossimo). W tabelach znajdują się dwie formy odmiany czasownika piacere. Sposób i przykłady użycia włoskiego czasownika piacere znajdziesz w poście w kategorii “James Błąd”.   Czasownik PIACERE – Czas teraźniejszy – Piace / Piacciono   Czasownik PIACERE – Czas przeszły dokonany

read more

Włoskie gazety online

Corriere della Sera Wiadomości, polityka, biznes i sport La Repubblica Wiadomości z kraju i ze świata, biznes, sport, kultura, nauka L’eco di Varsavia Sytuacja gospodarcza i polityczna Polski Il Sole 24 Ore Gospodarka, giełda, finanse Avvenire Dziennik katolicki Gazzetta dello Sport Dziennik sportowy La Stampa Wiadomości Il Messaggero Wiadomości lokalne (Rzym)   Salvatore De Bello DB Italia

read more

  • Autorzy postów

  • Popular articles

  • Najnowsze komentarze

  • Archives